войти

Aўтарызацыя

Купить цифровую копию

Пасведчанне аб прысваеннi квалiфiкацыi медыцынскай сястры грамадзянскай абароны В.М.Коўтун. 22.06.1967. Львоў

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. 1960-я гг.
В.М.Коўтун. 1960-я гг.

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун падчас абароны кандыдацкай дысертацыі. 1979 г.
В.М.Коўтун падчас абароны кандыдацкай дысертацыі. 1979 г.

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. 1985 г. Грэцыя
В.М.Коўтун. 1985 г. Грэцыя

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун каля царквы Св. Марыі Магдаліны. 1995 г. Мінск.
В.М.Коўтун каля царквы Св. Марыі Магдаліны. 1995 г. Мінск.

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун з сынам Міхасём. [1975 г.]
В.М.Коўтун з сынам Міхасём. [1975 г.]

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун з сям’ёй. [1980 г.]
В.М.Коўтун з сям’ёй. [1980 г.]

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун з сябрамі. 1977 г.
В.М.Коўтун з сябрамі. 1977 г.

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун, С.Красікаў і Л.Кашкурэвіч. 1980-я гг. Каралішчавічы
В.М.Коўтун, С.Красікаў і Л.Кашкурэвіч. 1980-я гг. Каралішчавічы

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун падчас сустрэчы ў Доме Літаратара. 1985 г. Мінск
В.М.Коўтун падчас сустрэчы ў Доме Літаратара. 1985 г. Мінск

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун каля помніка на магіле Л.Геніюш. 1994 г. Зэльва
В.М.Коўтун каля помніка на магіле Л.Геніюш. 1994 г. Зэльва

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун, Р.Марчук, А.Разанаў і [У.Паўлаў]. 1980-я гг.
В.М.Коўтун, Р.Марчук, А.Разанаў і [У.Паўлаў]. 1980-я гг.

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

Ю.Свірка, У.Карызна, У.Караткевіч, Я.Янішчыц, В.Коўтун падчас творчага вечара з украінскімі чытачамі. [1976 г.]
Ю.Свірка, У.Карызна, У.Караткевіч, Я.Янішчыц, В.Коўтун падчас творчага вечара з украінскімі чытачамі. [1976 г.]

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

М.Лужанін, В.М.Коўтун, Н.Загорская і Н.Тулупава. [1986 г.]
М.Лужанін, В.М.Коўтун, Н.Загорская і Н.Тулупава. [1986 г.]

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.Шніп, Н.Гальпяровіч, Т.Нуждзіна і В.М.Коўтун каля помніка А.Пашкевіч. 02.07.2006. Шчучын
В.Шніп, Н.Гальпяровіч, Т.Нуждзіна і В.М.Коўтун каля помніка А.Пашкевіч. 02.07.2006. Шчучын

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

Пасведчанне аб прысваеннi квалiфiкацыi медыцынскай сястры грамадзянскай абароны В.М.Коўтун. 22.06.1967. Львоў
Пасведчанне аб прысваеннi квалiфiкацыi медыцынскай сястры грамадзянскай абароны В.М.Коўтун. 22.06.1967. Львоў

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

Дыплом кандыдата філалагічных навук В.М.Новік (Коўтун). 16.01.1980. Масква
Дыплом кандыдата філалагічных навук В.М.Новік (Коўтун). 16.01.1980. Масква

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

Службовыя пасведчанні рэдакцый “Сельскай газеты” і часопіса “Полымя” В.М.Коўтун. 1970-я гг.
Службовыя пасведчанні рэдакцый “Сельскай газеты” і часопіса “Полымя” В.М.Коўтун. 1970-я гг.

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

Пасведчанні члена Саюза пісьменнікаў БССР і Саюза пісьменнікаў Украіны В.М.Коўтун. 1970-1990-я гг.
Пасведчанні члена Саюза пісьменнікаў БССР і Саюза пісьменнікаў Украіны В.М.Коўтун. 1970-1990-я гг.

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Крыж міласэрнасці”. Раман. Накіды. Аўтограф
В.М.Коўтун. “Крыж міласэрнасці”. Раман. Накіды. Аўтограф

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Крыж міласэрнасці”. Раман. 1988 г. Друкаванае выданне з праўкамі аўтара
В.М.Коўтун. “Крыж міласэрнасці”. Раман. 1988 г. Друкаванае выданне з праўкамі аўтара

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Крыж міласэрнасці”. Раман. 1988 г. Друкаванае выданне з праўкамі аўтара
В.М.Коўтун. “Крыж міласэрнасці”. Раман. 1988 г. Друкаванае выданне з праўкамі аўтара

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Над садам Іарданскім”. Раман-містэрыя. Накіды раздзелаў. 2007-2009 гг. Аўтограф, машынапіс
В.М.Коўтун. “Над садам Іарданскім”. Раман-містэрыя. Накіды раздзелаў. 2007-2009 гг. Аўтограф, машынапіс

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Пакліканыя”. Аповесць (раман). Версіі. 2000 г. Аўтограф, машынапіс з аўтарскай праўкай
В.М.Коўтун. “Пакліканыя”. Аповесць (раман). Версіі. 2000 г. Аўтограф, машынапіс з аўтарскай праўкай

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Спасам пакліканыя”. Кінараман. 1990-я гг. Часопісная публікацыя
В.М.Коўтун. “Спасам пакліканыя”. Кінараман. 1990-я гг. Часопісная публікацыя

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Спасам пакліканыя”. Кінараман. 1990-я гг. Часопісная публікацыя
В.М.Коўтун. “Спасам пакліканыя”. Кінараман. 1990-я гг. Часопісная публікацыя

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Шлях палачанкі”. Драматычная паэма. Чарнавы варыянт. 2000-я гг. Машынапіс з аўтарскай праўкай
В.М.Коўтун. “Шлях палачанкі”. Драматычная паэма. Чарнавы варыянт. 2000-я гг. Машынапіс з аўтарскай праўкай

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Малітва да Калымы”. П’еса. Чарнавы варыянт. 2009 г. Машынапіс з аўтарскай праўкай
В.М.Коўтун. “Малітва да Калымы”. П’еса. Чарнавы варыянт. 2009 г. Машынапіс з аўтарскай праўкай

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Кветкі Эльгена”. Драматычная містэрыя. Чарнавы варыянт. 2000-я гг. Машынапіс з аўтарскай праўкай
В.М.Коўтун. “Кветкі Эльгена”. Драматычная містэрыя. Чарнавы варыянт. 2000-я гг. Машынапіс з аўтарскай праўкай

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Шлях палачанкі”. Лібрэта оперы. Накіды раздзелаў. 2000-я г. Аўтограф
В.М.Коўтун. “Шлях палачанкі”. Лібрэта оперы. Накіды раздзелаў. 2000-я г. Аўтограф

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Шлях палачанкі”. Лібрэта оперы. Чарнавы варыянт. 2000-я г. Машынапіс з аўтарскай праўкай
В.М.Коўтун. “Шлях палачанкі”. Лібрэта оперы. Чарнавы варыянт. 2000-я г. Машынапіс з аўтарскай праўкай

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Вясельны хутар” (“Рэквіем для паэтэсы”). Драматычная містэрыя. Чарнавы варыянт. 2008 г. Машынапіс з аўтарскай праўкай, выразка з газеты
В.М.Коўтун. “Вясельны хутар” (“Рэквіем для паэтэсы”). Драматычная містэрыя. Чарнавы варыянт. 2008 г. Машынапіс з аўтарскай праўкай, выразка з газеты

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Крыж Ігуменні”. Драматычная містэрыя. Варыянты. 2000-я гг. Выразка з часопіса, машынапіс з аўтарскай праўкай
В.М.Коўтун. “Крыж Ігуменні”. Драматычная містэрыя. Варыянты. 2000-я гг. Выразка з часопіса, машынапіс з аўтарскай праўкай

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Малітва да Калымы”. Цыкл вершаў. Варыянты. Аўтограф
В.М.Коўтун. “Малітва да Калымы”. Цыкл вершаў. Варыянты. Аўтограф

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Малітва да Калымы”. Цыкл вершаў. Варыянты. Аўтограф, машынапіс
В.М.Коўтун. “Малітва да Калымы”. Цыкл вершаў. Варыянты. Аўтограф, машынапіс

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

Старонкі сшыткаў з асабістымі запісамі В.М.Коўтун. Аўтограф
Старонкі сшыткаў з асабістымі запісамі В.М.Коўтун. Аўтограф

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.Новік (В.М.Коўтун). “Песні яе дарог”, “Яе асабісты знак”. Публіцыстычныя артыкулы. 1975-1976 гг. Выразкі з часопісаў
В.Новік (В.М.Коўтун). “Песні яе дарог”, “Яе асабісты знак”. Публіцыстычныя артыкулы. 1975-1976 гг. Выразкі з часопісаў

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Малітва ў дарогу”. Артыкул. 2000-я гг. Выразка з газеты
В.М.Коўтун. “Малітва ў дарогу”. Артыкул. 2000-я гг. Выразка з газеты

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Шлях да святой Ефрасінні”. Артыкул. 05.03.1994 г. Выразка з газеты “Звязда”
В.М.Коўтун. “Шлях да святой Ефрасінні”. Артыкул. 05.03.1994 г. Выразка з газеты “Звязда”

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Belarusian Women Defend Human Rights and the Environment”. Артыкул. 1999 г. Выразка з часопіса “Give & Take”. Копія
В.М.Коўтун. “Belarusian Women Defend Human Rights and the Environment”. Артыкул. 1999 г. Выразка з часопіса “Give & Take”. Копія

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. Чарнавыя варыянты артыкулаў. Аўтограф
В.М.Коўтун. Чарнавыя варыянты артыкулаў. Аўтограф

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Стала песняю ў народзе” (асоба і творчасць Цёткі ў кантэксце станаўлення беларускай класікі. Дапаможнік для настаўнікаў. Машынапіс
В.М.Коўтун. “Стала песняю ў народзе” (асоба і творчасць Цёткі ў кантэксце станаўлення беларускай класікі. Дапаможнік для настаўнікаў. Машынапіс

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Новік (Коўтун). “Поэтическая структура белорусской любовной внеобрядовой песни”. Дысертацыя. 1979 г. Машынапіс
В.М.Новік (Коўтун). “Поэтическая структура белорусской любовной внеобрядовой песни”. Дысертацыя. 1979 г. Машынапіс

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Колосья”, “Рябины”. Вершы. Пераклад на рус. мову І.Бурсава, Б.Крывілевіча. 1984 г. Выразка з часопіса “Нёман”
В.М.Коўтун. “Колосья”, “Рябины”. Вершы. Пераклад на рус. мову І.Бурсава, Б.Крывілевіча. 1984 г. Выразка з часопіса “Нёман”

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

Леся Беларуска (В.М.Коўтун). “Колымская молитва”, “Тишина”, “Символика”, “В лагерном бараке”. Вершы. Пераклад на рус. мову Г.Умывакінай. 2000 г. Выразка з “Новой газеты”
Леся Беларуска (В.М.Коўтун). “Колымская молитва”, “Тишина”, “Символика”, “В лагерном бараке”. Вершы. Пераклад на рус. мову Г.Умывакінай. 2000 г. Выразка з “Новой газеты”

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Нехай наш світ не зрушиться нічим”. Верш. Пераклад на укр. мову Л.Гарбенка. Машынапіс
В.М.Коўтун. “Нехай наш світ не зрушиться нічим”. Верш. Пераклад на укр. мову Л.Гарбенка. Машынапіс

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

В.М.Коўтун. “Цыган нагмасы”, “Омур”, “Кене баллада”. Вершы. Пераклад на тадж. мову Т.Садыкава. Выразка з газеты
В.М.Коўтун. “Цыган нагмасы”, “Омур”, “Кене баллада”. Вершы. Пераклад на тадж. мову Т.Садыкава. Выразка з газеты

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

У.Нястайка. “Незнаёмы з трынаццатага пакоя”. Частка другая трылогіі “Тарэадоры з Васюкоўкі”. Пераклад з укр. мовы В.М.Коўтун. Аўтограф
У.Нястайка. “Незнаёмы з трынаццатага пакоя”. Частка другая трылогіі “Тарэадоры з Васюкоўкі”. Пераклад з укр. мовы В.М.Коўтун. Аўтограф

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

Валянціна Коўтун. “На ўзлёце дня”. Вершы і паэмы. Мінск: Мастацкая літаратура. 1977. (Інв. №16826)
Валянціна Коўтун. “На ўзлёце дня”. Вершы і паэмы. Мінск: Мастацкая літаратура. 1977. (Інв. №16826)

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

Валянціна Коўтун. “На зломе маланкі”. Мінск: Мастацкая літаратура. 1981. (Інв. №16657)
Валянціна Коўтун. “На зломе маланкі”. Мінск: Мастацкая літаратура. 1981. (Інв. №16657)

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

Валянціна Коўтун. “Метраном”. Кніга паэзіі. Мінск: Мастацкая літаратура. 1985. (Інв. №16827)
Валянціна Коўтун. “Метраном”. Кніга паэзіі. Мінск: Мастацкая літаратура. 1985. (Інв. №16827)

Выстава да 70-годдзя з дня нараджэння Валянціны Коўтун - паэтэсы, празаіка, драматурга, перакладчыка, літаратуразнаўцы, грамадскага дзеяча

Наверх

© Учреждение "Белорусский государственный архив-музей литературы и искусства"

Предыдущая версия сайта

оставить отзыв Карта сайта
Разработка:

 Парасон СПК

parason